Hai, kembali lagi saya
akan mengulas sebuah aplikasi penerjemahan yang baru saya pelajari. Sebelumnya
saya sudah memberikan review saya tentang aplikasi penerjemahan lainnya, yaitu
Transit dan Wordfast, yang bisa dilihat disini dan disini. Pada kesempatan kali
ini saya akan memberikan review tentang aplikasi penerjemahan Hex Editor.
Hex Editor (atau editor
file biner atau editor byte) adalah jenis program komputer yang memungkinkan
manipulasi data biner mendasar yang merupakan file komputer. Nama 'hex' berasal
dari 'hexadecimal': representasi standar untuk angka-angka yang memiliki 16
sebagai basisnya, sama seperti 10 desimal representasi memiliki 10 sebagai
basisnya. Karena representasi numerik yang berbeda dibedakan dari kuantitas
yang sama, mereka dapat diubah menjadi satu sama lain. Oleh karena itu,
representasi heksadesimal adalah representasi alternatif untuk bilangan biner,
seperti bilangan biner adalah representasi alternatif untuk bilangan desimal,
dengan mana kita lebih akrab.
Kali ini saya mencoba
menerjemahkan sebuah game dengan menggunakan aplikasi Hex Editor. Game yang
saya pilih adalah Spiderman: Battle for
New York. Berikut adalah beberapa hasilnya:
Sekian review penggunaan aplikasi Hex
Editor dari saya, terima kasih atas perhatiannya.
